1 Corinthiens 11
1
À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, ká ka táá-gɛ̀ɛ̀n sí n pe bhà ye n lekini an n pe si Gwilinɛ Klisi pe bhà kɔɔ' gi láà à nɛ̀. Loòbò- wo leng kún lɔ' wo Aatana-kwìle le?
2
Ka zʋʋ àa gó' wo n-wùn-a wúnggewùngge gi láà, ka wángle àle-wùn gi. Án zí legilizi táá-kɔ̀ɔ̀bò' gie' ka nɛ̀, ká à sí' woii láà, ka wángle à leng-wùn gi.
3
Kɛ́ sée án à pé ke ká zí à gànnu ka: Klisi' miɔn-le tó wunlé, le miɔn leng' loò wunlé, le Aatana' zí Klisi wunlé le.
4
À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, miɔn ye óó ye' è bhàiwo Aatana zì, ɛ́ɛ́n ke è à wʋʋ léban, ke fáan ké à wun bhà, ke à-mɛ̀ɛ̀- bhɛɛ' góii e wunlé-mɛ̀ɛ̀ Klisi bhà lɛ́ɛ.
5
A-kɔ̀ɔ̀ do láà à gi, loò ye óó ye' è bhàiwoà Aatana zì, ɛ́ɛ́n ke è à wʋʋ léban-à e wun bhà fɩɩá, ke à leng- zí bhɛɛ' góii e pe wunlé-mɛ̀ɛ̀ láà à bhà lɛ́ɛ, ke àle lébhà ké ye loò' ya e wun bhɔ́ɔ́bhɔ́ɔ́ gó à nɛ̀.
6
Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: loò ye' àa pɔngge yaa e wun bhà láà, mɛɛ kɛɛ le è kwii tò e wun tàkáán-le woá do le? Kɛ́ è tò' ke loò wun tàkáányè ɛ́ɛ́n ke à wun bhɔ́ɔ́bhɔ́ɔ́ góyè-le ké yɛ́ɛyèa laá, ke à-lèè ké à bhà ke è pɔngge yaa' wo e wun bhà le.
7
Aatana bhɔ̀ɔ̀bhà' miɔn-á, le à zán' miɔn bhà le. Pɔɔn- à kɛɛ ke miɔn-le àa pɔngge yaa e wun bhà, àle lɛ́ɛ. Kɛ́ miɔn' à pe zán- dɔ loò-le bhà le.
8
Atoosiwo miɔn fɔ́ɔ́lé òo gó loò gwílé, kɛ́ Aatana' loò fɔ́ɔ́lé' daa' láà, é à sì- miɔn' à sián lé le.
9
È zí gò' àle gi, Aatana òo miɔn daa loò-wùn gi, kɛ́ é loò' daa' miɔn nɛ̀ le.
10
È tó' wo ke Aatana' miɔn daa' ke àle- yaa loò wunlé láà, à-lèè ké à bhà ke miɔn nai' é loò tà láà, à dɔ̀n à bhà-pɔ̀ɔ̀n- tó loò wun bhà. Sée wò à kɛ̀ɛ̀ kwɛi Aatana-à kɩ́ɩ́labò' àng-wùn gi le.
11
Kɛ́ àle tó gi, è tò' Gwilinɛ Kpáa-à zaawɛ́ɛ́-le tà, miɔn àa woo bhe, ke loò àa bhe, sée loò leng àa woo zí bhe, ke miɔn àa bhe.
12
Atoosiwo Aatana' loò sí' wo' miɔn sián lé láà, loò leng- zí miɔn kpɔ̀ ziàn àle gi le. Kɛ́ àle tó- gò Aatana leng' à kwenglé le.
13
Ka lekini kaà lɛgààgi' lɛ́ɛ. E sɛ̀a bhiá ke loò ke- bhàiwo Aatana zì nà e wun bhà fɩɩá è?
14
Ká à súnmagó bhaamɛ̀ɛ̀ daa-kɔ̀ɔ̀ bhà. Tààn káá à-lèè ye à bhà ka: miɔnbò- wo wunkwɛ́ tò' bhi ke è tó dɔ́ɔ́n-á, e to yɛ́ɛyèa è?
15
Kɛ́ sée loòbò-le wò à tò' bhi kwɛi, è tò àngleà bhɛɛ-wùn' gá le. Atoosiwo Aatana' wunkwɛ́-tàà' sɛɛ' loòbò bhà láà, mɛ̂ɛ ké à-lèè ye à bhà wo: à-lèè ké à bhà ke pɔngge- tó bhuoyèa àngle wun tà. Tààn àa kwɛi è?
16
Kɛ́ wún gbègó lɔ̀ɔ̀- tóà mɛ̂ɛ' i bhà, à gàn- tó i yàan ye: ko ni Aatana-à legilizi-bò kole ko pe wúlu bhɛ́i ke àa bhe à ye láà àle zìpieta. Gwilinɛ Kpáa-à liɛ̀ kɛɛyè
17
Máà liè' dɔ ka tà lebhà é le. Ale àa ka wánglegó-wʋ̀ʋ̀a. Atoosiwo ka ban' wo ké tà ziàn láà, yàa ka ló liélé. Wánglafila, è ka bɔ' wo ziá Aatana-à zaa tà le.
18
À fɔ́ɔ́lé' bhi, àle ye: án à ma wo: ka bàn' ké tà ziàn, ká to pééyèa à gi kpulukpuluá. Sée e n gi ma: mai ké à gi pɛ́ɛ́n do pé,
19
le à kɛ̀ɛ̀ kwɛi-lèè' woo à gá le. Atoosiwo mɛ̂ɛ' wó kpɔ̀ɔ̀lé-mɛ̀ɛ̀a ka finibhà láà, à-lèè ké à bhà ke mɛ̂ɛ- àng gòkéi dɔn.
20
Kɛ́ ka ban' wo ké tà ziàn láà, yàa tó Gwilinɛ Kpáa-à liɛ̀ kɛɛyè leng-leá.
21
Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: ká pɔɔn bhɛlɛà tée' gi, mɛngge àa wɩ́ɩ́ dɔ̀ e bhámò gɔ̀n-wùn bhà, le mɛnó- wo pe koo le. È tò' kwɛi, le vɔ́n- mɛnggoò go, sée ke wɩ̂ɩ ké mɛnggoò-le zɛii le.
22
Kaá kwíle-lèèbò àa bhe' wo, ke ká lígó bhía la è? Tààn káá à gànnu' wo ka: ka yɛ́ɛ dɔ̀' pɔngge àa mɛ̂ɛbò' àng gɔ̀n láà àng bhà kwɛi, ke ka yáángiègi waa' woii Aatana-à legilizi bhà láà la è? E ka gi ye: án ka wángle à bhà góà à-wùn gi è? Àbin! Máá ka wángle à bhà góii àle gi.
23
Atoosiwo Gwilinɛ Kpáa' wʋʋ' kpɔ' n bhà, án àle léban' ka bhà lɛ́ɛ. Án wʋʋ' léban' ka bhà, àle ye: wó koà Gwilinɛ Yesu lénu' pɔɔn nɛ̀ gbɛi do' gi láà, é nuu ke wòo à kún bhe, e búlù si',
24
le é bo' à gi-bèaan waaá Aatana nɛ̀, le é à tutu kaan', le é wɩɩ' e wɛì-mɛ̀ɛ̀bò nɛ̀ ye: N-wìì' máà à nu ka-wùn gi láà, à dìgó' é le. Ká à bhɛlɛ ziàn, ke è ka zʋʋ zana n-wùn-a.
25
Wó bo' pɔɔn bhɛlɛá, le é wɩ̂ɩ-kwèè yààn do si', le é zí wɩɩ' àng nɛ̀ à-kɔ̀ɔ̀ do láà à gi ye: N nɛ Aatana- mɛ̀ɛ̀nɛ̀ dɛ́ɛ' daaii bhaamɛ̀ɛ̀bò ka ni àng gá-nù ka finibhà é le. N yuɛn' wóò à kpɔ́, ke è tó mɛ̀ɛ̀nɛ̀ láà à zigò à tà-pɔ̀ɔ̀n-a, àle dìgó' wɩ̂ɩ é à gá le. Kà à mi. Atoosiwo ka à kɛɛà kwɛi kɔi dolodolo láà, e ka zʋʋ zanaà n-wùn-a.
26
Gwilinɛ leng' wʋʋ' pe' àle lɛ́ɛ. A-wùn gi, sánni à nu bha- bhɔ, ka búlù láà à bhɛlɛà kɔi dolodolo, ke ka kwèè yààn láà à mià à tà, ke ka à ga wí' woii à gá ziàn lɛ́ɛ.
27
À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, mɛ̂ɛ' è búlù láà à bhɛlɛà, ɛ́ɛ́n ke è wɩ̂ɩ láà à mià, ke Gwilinɛ Kpáa bhɛɛ àa à gɔ̀n, ke à-mɛ̀ɛ̀- à-wìì ni à yuɛn láà à tó kɔ́lɔ̀' góii lɛ́ɛ.
28
A-wùn gi, à-lèè ké à bhà ke mɛnó- wo yáán táá wo lekini pe táá-kɔ̀ɔ̀ gi, ke wò nuu búlù láà à bhɛlɛà, ɛ́ɛ́n ke wò nuu wɩ̂ɩ láà à mià.
29
Atoosiwo mɛ̂ɛ óó mɛ̂ɛ' è à bhɛlɛ ɛ́ɛ́n ke è à mi, ke àa à yàkisí Gwilinɛ Kpáa-wìì ni à yuɛn dìgóá laá, ke à-mɛ̀ɛ̀- lángga-pɔ̀ɔ̀n' bhɛlɛii, le é à-wɩ̀ɩ̀ mi-ii e lekiniá lɛ́ɛ.
30
Ale kɛɛ le kángwa-mɛ̀ɛ̀ ni wɛ́í gò à bhà-mɛ̀ɛ̀bò' kpeá ka finibhà, le mɛ̂ɛ kpe tó' zí gayèa le.
31
Sée è tò' ke kó woo ko gwílé sɔ́nɔ́-le go ko lekiniá sɛ̀a laá, ke Aatana-à lɩ́ɩ́ àa woo ko zɛii àlei.
32
Kɛ́ sée Gwilinɛ Kpáa- ko kóló' wo ziàn wún kpɔ̀ ko tà-yèbòa kwɛi láà, è à kɛ̀ɛ̀ kwɛi ke ko wunbílí òo nù tó' wo à gi bhaamɛ̀ɛ̀ bhɛ́ibò pé leekpɔ̀ɔ̀tili gi le.
33
A-wùn gi, n laànɛ́bò, ka ban-à ké tà tée' gi Gwilinɛ Kpáa-à liɛ̀ kɛɛyè bhà laá, ká dɔ ka ké gɔ̀n ziàn.
34
È tò' zí ke vɔ́n- tó mɛngge góà laá, à-mɛ̀ɛ̀- pɔɔn bhɛlɛ e pé kwíle líe, ke ka ban' woà ké tà láà, òo nù tó ka lángga sì Aatana bhà-kɔ̀ɔ̀a. An waaà ka lià kwee' gi, le an wún paánbò' bhe láà àle yáán bhɔ le.