2 Corinthiens 11

format=text | format=json

← Chapitre 10 | Chapitre 12 →

1
Éké, an pɔàin-wùnnɛ́' peà láà, ká dɔ gbáágbààa ke ká à kún ka bhà n nɛ̀ a. An mai-wùn leng' peii lɛ́ɛ. Án wɩɩ ma: ká dɔ gbáágbààa ke ká n wʋʋ kún ka bhà.
2
Bhɛ̂ɛgó' daa n gi ka-wùn gi. Kɛ́ sée bhɛ̂ɛgó' é n gi kwɛi láà, an à sì Aatana pe' bhà le. Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: án lo' ka-wùn gi fɔ́ɔ́lé ye kɩ́ɩ́la nɛ̀, ke ká tuàn ye núò tàpúú' mɛngge wʋʋ àa à tóló gi à nɛ̀. Sée án lo' ka-wùn gi kwɛi miɔn do' à nɛ̀ láà, àle Klisi-a le. À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, ká ye lààánwɛ́ɛ́ wolo-lòò nɛ̀ kɔɔ' gi láà, án à pé ke án ló ka dɔi Klisi nɛ̀ kwɛi' wo, ke pe àa ka bhà le.
3
Kɛ́ sée ká à gànnu ka: mɛɛ ké kèlèlenggi kɛɛ' ko náá Ɛvu gɔ̀n lii, le é à pɛlɛ' wún gi le. An sùò àle gi, ke ka leng ka wunbílí gi òo nù sie zʋʋgɔ̀ɔ̀n yóyoobòa à-kɔ̀i, ke kaà táá-kɔ̀ɔ̀ sɛ̀sɛ̀bò' pe àa à bhà, ke à liá' Klisi gi láà, ke kao nù bo àleá le.
4
Atoosiwo Yesu do' án à-wùn-nàà kpɔ' ka nɛ̀ láà, mɛngge- àle tò', ke è nu à bhɛ́i ye' mɔ́ɔ́ à-nàà kpɔ́ àle-wùn pei ka nɛ̀, na ká wɩɩ àle-wùn bhà sɛ̀a a. È gò' àle gi, mɛngge- nù' nàa wàà bhɛ́i keá ka nɛ̀, ke àle àa Waa Zaazaa do ye' ká à sɔlɔ' fɔ́ɔ́lé láà àleá, na ká zí wɩɩ àle-wùn bhà a. È gò' zí àle gi, mɛngge- nù' liang bhɛ́i ke zɛi, ke e à peii ye: wúnsɛ̀' è go Aatana pé, è àle-nàà kpɔ́ii laá, kɛ́ ke àa sée à do ye' ká à ma' n tà fɔ́ɔ́lé láà àleá, na ká zí wɩ́ɩ́bò tó wo àle-wùn bhà a.
5
Sée mɛ̂ɛ' wó ka yáin Yesu-à táá-mɛ̀ɛ̀ taantaanyè lenglèngbòa kwɛi láà, à gàn ké n yàan ma: àng kekekèke àa nle n liélé.
6
N biin-le àa yíiín wɩ́ɩ́ liangzɛyè bhà pɛlɛpɛlɛle ye àng nɛ̀ maiá màà, kɛ́ máá zí wún dɔn bhái-leá. Sée án nuu ka finibhà tée' gi láà, ka leng ká àle-tùlé ye' n wʋʋ bhà kwɛi kpangkpangle wúnnówùnnó gi.
7
Wúnsɛ̀' è go Aatana pé láà, án à-nàà kpɔ' ka nɛ̀ bhiákábhiáká, mɔ́ɔ́ à saa sí. Kɛ́ nle án n leng tò- ye sʋʋ wala-mɛ̀ɛ̀ nɛ̀ kwɛi, ke kale ká nù yaa sʋʋ tà le. Tààn án à kɛɛ' wo' kwɛi láà, án wúnyóo' kɛɛ' à gá láà la è?
8
È gò' àle gi zí, án wɩɩ' à bhà ke legilizi bhɛ́ibò-le wò n saa gó. Án à kɛɛ' wo' kwɛi láà, àle lébhà ké ye án àngle vúá go', ke án nù kale ka tàkún le.
9
Atoosiwo án nuu kpala gi tée' gi ka finibhà, n-gbà àa nuu ka kekekèke tà. Kɛ́ n bhàwùn' nuu zin-à pɔɔn óó pɔɔn' bhà, ko laànɛ́bò' go' Masedoni sɛ́ɛ́ gi láà, àngle wó nu' nàa à tóá n nɛ̀ le. À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, yéè tó kɔɔ óó kɔɔ' gi, án à kɛɛ' sɛ̀a ke n-gbà òo nù tó ka tà. Sée an zí tóà à kɛɛà kwɛi' wo lɛ́ile le.
10
Klisi' mai-wùn' daa' n zowɛ́ɛ́ pé láà, an à gànnù àle bhà, le an à zɛ ka nɛ̀ sii tà ma: n vele ké tóà dɔ́ɔ́n-á wún láà àle tà lɛ́ile, le à gò à pé-mɛ̀ɛ̀ àa sɔlɔ Akai sɛ́ɛ́ gi lɛnggelɛ̀ngge gi le.
11
Mɛɛ kɛɛ le an àle pe kwɛi le? Tààn e ka gi ye: ka lɔ̀ɔ̀ àa n kɛɛ' wo la è? Ale mai-lèè- Aatana' à yàànlé le.
12
Kɛ́ mɛnggoò' bhi, wo à pé ke wó bhɛ̂ɛgó n gá. Sée nle an n pe bháála kɛɛ kɔɔ do' gi zììa, ke máá à saa sí láà, an tóà à kɛɛà kwɛi' wo lɛ́ile do le. È tò' kwɛi, ke wó píní' woii wo: Yesu-à táá-mɛ̀ɛ̀' wo leng woá ye n nɛ̀ láà la ò, ke à zigbààngi' nù- tói mɛɛá le?
13
Atoosiwo Yesu wʋʋ kuan-mɛ̀ɛ̀bò' àng gá le. Wò kèlèlenggibò' kɛɛ ziàn, le è to àng pe Aatana-à bháála kɛɛ-kɔ̀ɔ̀a, ke wa wo leng gálá Yesu-à táá-mɛ̀ɛ̀a le.
14
Sée àle àa mài mɛ̂ɛ ni-wùn-le keá. Atoosiwo Sɔtana lekini ké zí e leng gala ziàn, le è to ye Aatana-à kɩ́ɩ́labò' àng zán- bhɔ ye yáán zán nɛ̀ láà à do ke nɛ̀ le.
15
È tò' kwɛi, ke àbhà bháála kɛɛ-mɛ̀ɛ̀bò wo leng gàlà à gi, ke wò bhɔ Aatana zòàwùn létáásí-mɛ̀ɛ̀bò bhà-yè láà, àle àa kpókpóá àle gi. Sée mɛ̂ɛ' wó kwɛi láà, àngbhà lúyáán léyaa-kɔ̀ɔ̀ tó- síà àng kɛɛ-wùnbò láà àle bhà le. Pɔli ké wɛ̀ilèè suu tó páipái yeyè kun' e bhà
16
È gò' tò àle gi, án wɩɩ ka nɛ̀ zí ke wo ma: òo tóà mɛngge ka gi ye: pɔàin-mɛ̀ɛ̀' n gá le. Yàa àleá, ka wɩ̀ɩ̀' à bhà, ke ká n kún lefienɛ́ wo ye pɔàin-mɛ̀ɛ̀ nɛ̀, à tó ké sɛ̀a n gi. È tò' kwɛi, n lekini án mɔɔà n pe pínínɛ́ ke woá ye lekini butolo-mɛ̀ɛ̀bò láà àng nɛ̀.
17
Án à ye' peii é, máá àle peii Gwilinɛ Kpáa wʋʋá. An àle peii pɔàin-wʋ̀ʋ̀' gá le. Sée kpala' n daaii píníwoyè láà àle gi kwɛi le.
18
È tó' wo ke bhaamɛ̀ɛ̀ kpe tó ké píníwoii wo pe kɛɛ-wùnbò tà láà, àle kɛɛ le n lekini an zí píníwo kwɛi le.
19
Kɛ́na mɛ̂ɛ' kale ká gwílíkaanyèa láà, ká pɔàin-mɛ̀ɛ̀bò wʋʋ-le kun ka bhà bhiá a.
20
Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: mɛ̂ɛbò láà wo ka kun ye woà nuabò nɛ̀, le wò ka tàbhɛlɛ, le wò ka vúá go, le ka to àng yáángiègi-mɛ̀ɛ̀a, le wò bhɛɛ go ka bhà bhaamɛ̀ɛ̀ finibhà, le ka wɩɩ àle tó-wùn bhà la wà!
21
Kɛ́ ka kùn kwɛi sé àa nle n nɛ̀' wo láà, àle n kɛɛ yɛ́ɛá le. Sée è tò' ke mɛngge ké mɔɔà píníwoá wúngge tà laá, n lekini án zí mɔɔà n pe woá à-mɛ̀ɛ̀-kɔ̀i. Kɛ́ an àle pè kwɛi pɔàinnɛ̀' bhà le.
22
Wo wɩɩ wo: Ebɛlɛ-bò' woá le. Sée n leng an zí àleá le. Wo: Izalae-bò' woá le. N leng an zí àleá le. Wo: Ablam ginɛ́bò' woá le. N leng an zí àleá le.
23
Wo: Klisi kɔlénu-mɛ̀ɛ̀bò' woá le. È tò' kwɛi-le bhà laá, ke nle án wɩ́ɩ́ lefienɛ́ woà àlei ye mɛ̂ɛ' à wunbílí gi-pɔ̀ɔ̀n tó páipái' ló à nɛ̀, le an à pe ma: nle n tò Klisi kɔlénu-mɛ̀ɛ̀a-yè lé ké gie àngle pe tà dɔ́ɔ́n-á pánngle le. Atoosiwo án Aatana-à bháála kɛɛ', le n lé' gie' àng tà le. Án kààso kɛɛ' gɛnyààn ting tóá, le à lé' gie' àng tà le. Wo n maa', à lé ké gie' àng pe tà dɔ́ɔ́n-á, le án zí gie' ga gbɛ̀ɛɛlé gɛnyààn kpeá le.
24
Zuifu-bò ké n maa' sàbhili yààn kuà-yaka-ni-wɛ́ɛ́-sɔisɛá gɛnyààn solu.
25
Wɔlɔm-mɛ̀ɛ̀bò ké zí n maa' yílíá gɛnyààn yakaá, le mɛ̂ɛ bhɛ́i kemò' zí n zɛ' gwɛɛá gbannggbanngle gɛnyààn doá le. È gò' àle gi, yítà-gɔ̀ɔ̀ ké pɛlɛ' n gá gɛnyààn yakaá, le gɛnyààn doá, án zí naa' kɔ̀ɔ̀yí gbùnng gi, le án golo' bhi, le án yii' bhi le.
26
Án nuu táá kpɔ́' woà wɛ̀ɛ̀ɛ̀nle láà, án zí gie' ga gbɛ̀ɛɛlé gɛnyààn kpeá yí payè káán-lèèbò bhà, le án labò wo' yàà mɛ̂ɛ gɔ̀n zâa bhà-mɛ̀ɛ̀bò gɔ̀n kilákilálé le. Koó lùu gi-mɛ̀ɛ̀bò leng' wó Zuifu-a oo, ni mɛ̂ɛbò' wàa Zuifu-a oo, àng tó ké zí nuu n zɛ-lèè guoà. Án nuu waaà pɛ́ɛ kpákpaabò gi oo, ni án nuu zí gieà bhìng-bhà-lèèbò gi oo, án nuu lóà kɔ̀ɔ̀yí tà oo, ni án nuu daaà zí leng tò Yesu pe gi-mɛ̀ɛ̀a-mɛ̀ɛ̀bò finibhà kɔi dolodolo láà oo, ke an gie' woii ga gbɛ̀ɛɛlé àle tó páipái gi kwɛi lɛ́ɛ.
27
Bháála ké nuu gbɔɔn-à n tà, le n wɛ̀ilèè' nuu góà le. Án nuu yiià yáán, le vɔ́n' nuu n góà, le yí lɔ̀ɔ̀' nuu n kɛɛà wɛ̀ɛ̀ɛ̀nle le. Án nuu tóà vɔ́n-á kéi zùkúzùkúlé, le án nuu tóà níní lé, le án nuu zí tóà kɔifɩɩá kwɛi wɛ̀ɛ̀ɛ̀nle le.
28
È gò' àle gi, wún bhɛ́i yemò' è kɛɛ n gá, máá àle tó peii. Kɛ́ lee- kpɔɔ kɔi dolodolo, legilizi-bò tó páipái-zʋ̀ʋ̀gɔ̀ɔ̀n' é n bhà láà, e to n tà ye gbá bháibhài nɛ̀ à yemò láà àle zìpieta.
29
Wáa tuàn yɛ́kɛ́yɛ̀kɛ̀a Aatana-à zaa tà, ke n lekini máá tóyèa yɛ́kɛ́yɛ̀kɛ̀a à-mɛ̀ɛ̀ pé le? Tààn wáa- go zaa gi, ke àle-pài àa n kún le?
30
A-wùn gi, è tó-le wò' ke wò à pe wo: è sɛɛ è sie, mɛnó- píní' wo laá, ke nle an n pe woà àlei sé àa n nɛ̀ wúnbò' gi láà àle tà le.
31
Sée máá bele peii. Án wúnbò' gɛingo' láà, mai' à tóá le. Koà Gwilinɛ Yesu Klisi nɛ Aatana' à tɔ́ sɛ̀' bhe kweetókwèètóá láà, àle n séeá à tó gi le.
32
È gò' zí àle gi, án nuu Damasi tée' gi, kúmana kpáè' nuu bhi gwilinɛ Aleta kɔlé-mɛ̀ɛ̀a láà, e sɔ́yabò yaa' zaawun páipái' è go pɛ́ɛ kpáa láà à gi à tó bhà, ke wò nù n kún.
33
Kɛ́ wo n si', le wó n daa' káin gi, le tong' nuu káányèa pɛ́ɛ zì láà, wó n gie' à long do ke bhà, le wó n zinna' gbɛ̀ɛɛ zì le. Án là- kúmana kpáè láà à gɔ̀n kwɛi' wo le.