Colossiens 2
1
Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: gwili' é n bhà ka-wùn gi láà, e kpókpóá. Kɛ́ án à pé ke à gàn- tó ka yàan ka: gwili láà, an à gɔ̀n bhàiwò Aatana zì-yè' gá, ka ni Yesu pe gi-mɛ̀ɛ̀bò' wó Laodisee, ni à pe gi-mɛ̀ɛ̀ bhɛ́i ye' wòo yáánpá n bhà do bhe láà kale tó páipái ka-wùn gi le.
2
Án gwili gɔn bhàiwoyèa kwɛi, ke kanó ka zʋʋ- nù gbaan' wo kɔɔtókɔ̀ɔ̀tó gi, è gò' bhi ke ka lɔ̀ɔ̀- nù ka ké kɛɛ' wo, ke ka kɔɔ- tó ka ké kwenglé le. È gò' zí àle gi, án bhàiwo kwɛi ke ka yánlé- nù póló' wo kpanggaale, ke síka- gó ka gi kɔɔtókɔ̀ɔ̀tó gi, é kɛ̂ɛ kwɛi ke Aatana-wùn' é Klisi-wùn-a, ke à gi' tíiá bhaamɛ̀ɛ̀bò gi láà, ká nù àle gima kpákpálé le.
3
Atoosiwo gwílíkaan kpáa ni wúndɔnyè' à mɔ̀ɔ̀kiá àa bhe, à tó páipái- Klisi láà àle zíà le.
4
An àle pe' wo kwɛi láà, an a pè ke mɛngge òo nù ka wunbílí gisie' wo mɛ̂ɛ yínígó-wʋ̀ʋ̀bò pè ka nɛ̀-yèa le.
5
Sée àa ni n lekini yánwɛ́ɛ́-le òo tó ka pé bhi laá, n zowɛ́ɛ́-le ké bhi. A-wùn gi, án à gànnuyèa ma: ká táási Aatana-à zaa tà tɩnggbɩɩle, le ka gɛɛn' gbaanyèa dinngle kpɔ̀ Klisi lé-yè gi le. Án à gànnuyè' gá kwɛi láà, à yɔ́ɔ́n ké n zúlúyèa lekinilèkiniwo. Klisi ko gò kpala tó páipái gi-kɔ̀ɔ̀
6
Ká wɩ́ɩ́yè' gá Yesu Klisi tò kaà gwilinɛá-wùn bhà kwɛi láà, ká àle gi-tààsí do le.
7
Ka sɩ́ɩ- tó gieyèa Klisi-wùn gi, ke ka zi- tó gbaanyèa àle gi le. Wó ka dɔɔ' wúnbò' gá láà, ká à tó kún kpókpóá, ke ka gɛɛn- nù sɛ́ɛ́ kún kpɔ̀ Klisi lé-yè gi. È gò' àle gi, ká Aatana wánglegó lɛ́ile, ke ká à kiàbhà yaa à tà.
8
Ká ka leng kún sɛ̀a ke mɛngge òo ka kún wii gi bhaamɛ̀ɛ̀bòà wún zìnkélé kɛɛ-kɔ̀ɔ̀bò' à zigbààngi àa bhe, ke wò mɛ̂ɛ yínígo ziàn à bhà láà à gá. Atoosiwo mɛ̂ɛ suubò láà, wò wúnbò' pe ziàn, à tó zi- gbààn lúyáán tà-wùn bhɛ́ibò' gi le. Sée bhaamɛ̀ɛ̀bòà kéelé-wùn lesósó' àleá le. À ke zi àa tó gbaanyèa Klisi-wùn-le gi.
9
Kɛ́ sée Aatana lekini gigáláyè' Klisi-a, le bhaamɛ̀ɛ̀nɛ̀-kwìì' é à bhà láà, àbhà Aatana-nɛ̀ tó páipái' à gi le.
10
È tò' kwɛi, kaà wúnnó páipái- àle gɔ̀n le. È gò' bhi, yínaa-gwìlìnɛbò ni giè mɛ̂ɛ gɔ̀n-pɔ̀ɔ̀nbò' wó bhe, Klisi do láà àle zí gieyèa àng tó páipái gɔ̀n le.
11
È gò' àle gi, ka dàà Klisi pe gi-yè láà, àle to' ka pe lò gbùé-yèa le. Atoosiwo Zuifu-bò ké ziàn bà waa wo kɔɔá, ke è nù tó àng dàà Aatana pe gi-kɔ̀ɔ̀a. Kɛ́ ka pe dàà Klisi pe gi-yè àa mɛngge kɔɔ gbólóá àle-kɔ̀i. Wánglafila, zowɛ́ɛ́ yóo' é nuu wún wàà kéi-bhàà daaà ka dɔ̀ɔ̀bhàbò gi láà, àle gò ka gwílé-yè' to' ka pe lò gbùé-yè láà à gá Klisi yànmai gi le.
12
Pɔɔn- àle kɛɛ kwɛi, àle ye: wó ka dàà Klisi pe gi-zùlù' wo' ka sɔ̀ɔ̀ yí wɛ́ɛ́-yèa láà, àle to' ye ka pe biiyè nɛ̀ Klisi-kɔ̀i le. É go' bhi, le ká zí daa' Klisi gwílé, le ká zana' kià nà à gá le. Sée bháa' Aatana' à daa' Klisi gi ke é zana' láà, ka kpɔ́yè' tò- àle lé, le é to' ka nà àng gá-nù ka zànà kiá-kɔ̀ɔ̀a kwɛi le.
13
É nuu fɔ́ɔ́lé, káá nuu Aatana dɔn-à, káá nuu' wo' gò gbùé-mɛ̀ɛ̀a ye Zuifu-bò nɛ̀ láà à-wùn gi, le ka kɛɛ-wùn tó' zí nuu yóoá le. A-wùn gi, ká nuu Aatana gɔ̀n ye mɛ̂ɛ' wa ga àng nɛ̀. Kɛ́ Aatana' Klisi zana' wo' dɔ̀yáa gá láà, àle to' zí ka lekini ka zana-kɔ̀ɔ̀a, le ká to' bhaamɛ̀ɛ̀ yáányèa à pé le. Atoosiwo Aatana- gɛ̀ilɛ' tóyèa, le é ko nà kanù konó ko bhàwùn tóyèa ko kɛɛ-wùn yóyoobò láà à tó-wùn gi le.
14
Ko zɛ̀ lɩ́ɩ́á-wʋ̀ʋ̀' é nuu bɛɛnzɛyèa sɛ́ikwɛ́ gi, ke Aatana-à tɔ́ng yéè woo ko kún à-wùn gi láà, à leng' àle tó go' à bhà, le é to' ko bhàwùn tó-kɔ̀ɔ̀ láà à gá le. Wó Klisi zɛ' wo' yílí bhà pɔ́ngti gbààn à kɔɔ ni à gɛɛnbò tà-yèa láà, àle to' Aatana-à lɩ́ɩ́' é nuu sɛ́ikwɛ́ gi ke yéè woo ko zɛ láà, à yɛ̀ɛ̀ sɔ́ɔ́n bhà-kɔ̀ɔ̀a le.
15
Aatana' wɩ́ɩ́' wo' à bhà ke Klisi- ga yílí bhà kwɛi láà, àle to' à kɔɔ giè yínaa kpókpóbò ni giè mɛ̂ɛ gɔ̀n-pɔ̀ɔ̀nbò tó páipái gɔ̀n-kɔ̀ɔ̀a le. É gɛɛn giè- àng tó vele gi kwɛi' wo, le é àng kɔ́lɔ̀ go' lúyáán tó páipái yàànlé Klisi gà yílí bhà-yè do láà à gá le.
16
À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, à-lèè àa à bhà ke mɛngge- ka-wùn yóo pe ka pɔɔnbò' bhɛlɛ ni ka pɔɔnbò' mi àle ke-wùn gi. È gò' bhi, záyi daa bhabò oo, mɛ̂ɛ dɛɛ légóyèbò oo, Zuifu-bòà gòlòbhà lóóbò oo, mɛngge òo àle ke-gbàn yaaà ka bhà koo.
17
Atoosiwo gban kúnyèbò láà, àle tó' nùù ye pɔɔn nai' nɛ̀ le. Sée wó nuu pɔɔn lekini ye' à naiá láà, àle Klisi-a le.
18
Kɛ́ mɛnggoò' bhi, wo gbaan ziàn à gi wo: wole wo wo wunlé' kpááii gban kúnyèbò láà àleá kwɛi Aatana nɛ̀ le. È gò' bhi le wò àbhà kɩ́ɩ́labò lɔ̀ɔ̀kɛɛ, le àng yáin- daa wúnbò' gá láà, wò à lesósó gɛingo ziàn le. Kao ka kɔɔ góà ka lekini zì, ke à kɛ̀ɛ̀ kwɛi-mɛ̀ɛ̀bò láà wò ka gó kulu lé. Atoosiwo mɛ̂ɛ óó mɛ̂ɛ' è à kɛɛ kwɛi, ke kpunglà zé-zòwɛ́ɛ́' tuàn à gwílé le. Ale kɛɛ le à-mɛ̀ɛ̀- e lekini butolo kwɛi,
19
le àa naa Klisi' é legilizi wunbílíá láà àle bhà le. Sée legilizi' é Klisi dèbílíá láà, è tòlò nà e wunbílí láà àleá e lé ye nɛ́- tolo nà e wunbílíá kɔɔ' gi à nɛ̀ le. Atoosiwo nɛ́ fàsa ni à fɩ́ɩ́bò láà àngle wó à dɔ̀ɔ̀bhàbò soo kélé, le wò ké kun gelengle, le wò zí à dèbílí tó tàkun, le à-lɛ̀nó- tolo kiá le. Bhaamɛ̀ɛ̀ dèbílí- tolo kɔɔ do' gi láà, legilizi leng- zí lò daaá à lé kwɛi' wo Aatana bháa bhà le. Tòsɛ́ɛ́là kɛ̀ɛ̀ Klisi pé-kɔ̀ɔ̀
20
Kɛ́ án wɩɩ ma: bhaamɛ̀ɛ̀bò' wúlunɛ́bò' yaayèa lúyáán é à tà láà, Klisi' ga' wo' ka-wùn gi láà, àle tóyèa ka leng ka pe gà à tó gɔ̀n-kɔ̀ɔ̀a le. À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, mɛɛ kɛɛ le ká tuàn táásíà lúyáán tà-mɛ̀ɛ̀ bhɛ́ibò-kɔ̀i le?
21
Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: wo tɔ́ngbò dɔ ka nɛ̀ ziàn wo: kao kaó-pɔ̀ɔ̀n síà, ɛ́ɛ́n kao dolò-pɔ̀ɔ̀n bhɛlɛà, ɛ́ɛ́n kao kɔɔ zin-à yilò-pɔ̀ɔ̀n bhà. Kɛ́ wò à pè' ka nɛ̀ ziàn kwɛi, mɛɛ kɛɛ le ka wɩɩ à-wùn bhà àlei le?
22
Sée pɔɔnbò' wò ka gban yaa à gá kwɛi láà, Aatana' àle tó dàà bhɛlɛ-pɔ̀ɔ̀n' gá le. Mɛ̂ɛ- bò' à bhɛlɛá kwɛi, ke à lò tinglɛɛ-wùn' ya tó le. Kɛ́ sée wò gbanbò' yaa ka bhà kwɛi láà, bhaamɛ̀ɛ̀bò lesósó' à yaa le.
23
Mɛ̂ɛ' wò gbanbò láà à kun, wo wo leng tó-le wo Aatana lɔ̀ɔ̀kɛɛ-mɛ̀ɛ̀a bhaamɛ̀ɛ̀bò yáin kwɛi maiá, le wò bhɔ wunlé kpàà Aatana nɛ̀-mɛ̀ɛ̀ lengbò bhà le. Wo zí wo lekini kwîi' é àng bhà láà à wɛ̀ikɛ̀ɛ̀wo, le à kɛ̀ɛ̀ kwɛi-yè- woo bhɔ bhaamɛ̀ɛ̀bò gi gwílíkaan-wùn bhà maiá le. Kɛ́ sée wúnbò láà àle tɔnɔ kekekèke àa bhe. Ale tó- mɛ̂ɛ kɛɛ-wùn liá wàà mɛ̂ɛ lekini gi-yè' gá bhiábhiá le.