Marc 5

format=text | format=json

← Chapitre 4 | Chapitre 6 →

1
Yesu ni àbhà kàlengbò' lo', le wó waa' kɔ̀ɔ̀yí kpúnglé tia Zelazeni-mɛ̀ɛ̀bò pé sɛ́ɛ́ gi le.
2
Yesu' bo' gó-le woá góló gi yí tà, le é to' le yínaa yóo-mɛ̀ɛ̀ do ke' go' gee bii-lià, le é nu' dɔi Yesu gɔ̀n zaá le.
3
Mɛ̂ɛ láà e nuu yiià bhaamɛ̀ɛ̀ bubò finibhà bhi, le mɛngge àa nuu mɔɔà à yeleá yɔ̀ɔ́bhɛɛ lefienɛ́á koo le.
4
Atoosiwo pɛɛ́ɛ́' woo mɔ́ à gɛɛn bhà fɔ́ɔ́lé, ninà yɔ̀ɔ́bhɛɛbòa à kɔɔ bhà, kɛ́ le ya woo yɔ̀ɔ́bhɛɛ ni pɛɛ́ɛ́bò láà à tó káán le. Pɔɔn- à kɛɛ ke à kóló-bhàà àa nuu mɛngge gi koo, àle lɛ́ɛ.
5
E nuu yáán gi ni gbɛi gi tó bhà gee bii-lèèbò ni tɔɔnbò bhà, ke e gbáláii, ke e e lekini pééii gwɛɛbòa ziàn.
6
É Yesu ye' lee dɔ́ɔ́n gi, le é lo' dɔi à gɔ̀n zaá bàlàa le. É waa' à lià, le é zinna' e kpóng gi à zué,
7
le é gbala' kpókpóá ye: Yesu, ile-mii' í Aatana Kpáalàkpàà' é lɔngwɛ́ɛ́ gi tɛ́nglà láà à gbeá, ibhà mɛɛ n bhà le? An bhài' woii i zì, ke í à kɛ̂ɛ Aatana nɛ̀, ke yoo wún kpɔ́ n tà le.
8
É à peii kwɛi láà, ke Yesu' woo à pe à nɛ̀ fɔ́ɔ́lé ye: Yínaa yóo, bhè gó mɛ̂ɛ láà à wɛì.
9
Yínaa yóo láà é bo' à peá kwɛi, le Yesu' à bhàgilawo' ye: Wò i lèè lɔ? Le é à yoobɔ' à gɔ̀n ye: Wo n lee gwiligbá, atoosiwo kó bɛ́ɛ́á.
10
Le yínaa yóobò láà wó sɔɔ' bhàiwoà à zì wo sɔbhɛɛ bhà wo: Bhè dɔ gbáágbààa ke yoo ko kɛɛ sɛ́ɛ́ gi zé.
11
Ale' kɛɛii kwɛi láà, ke bíai kpulu kpáa ké bhɔii tɔɔn bhà àng maabhà bhi.
12
Yínaa yóobò láà wó bhàiwò- Yesu zì àle gi wo: Bhè dɔ gbáágbààa, ke í ko bɔ bíai kpulu gi tiilɛ́' wo, ke kó waa àng gi le.
13
Wó à pe' kwɛi, le Yesu' wɩɩ' à bhà, le wó go' mɛ̂ɛ láà à wɛì, le wó gbuduo', le wó waa' bíaibò láà àng gi le. É kɛɛ' kwɛi, le bíai kpulu' è mɔɔà wáá piilɛ bhà láà, àng tó páipái' gbùlù kaan', le wó yɔɔ' bàlàa gènggèlè bhà, le wó yʋʋla' kɔ̀ɔ̀yí bhà, le yí' àng tó zɛ' le.
14
Bíai wunlé-mɛ̀ɛ̀bò' àle-lèè ye', àng tó' daa' wo' kai, le wó lo' à gɛingóá péele ni bʋʋɛ̀ɛɛ tà-lèèbò bhà dɔ́ɔ̀nle le. À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, bhaamɛ̀ɛ̀ kpe ké lo' à-lèè gaai.
15
Wó waa' Yesu lià, yínaa yóo gwiligbá' go' mɛ̂ɛ' à wɛì láà, wo à ye', ke e yaláyèa, ke bhái ké à bhà, ke à yángi' pɔnɔ, le súó' daa' àng leng gi le.
16
Lábhili' daa' yínaa yóo-mɛ̀ɛ̀ ni bíaibòa mɛ̂ɛbò' àng yàànlé láà, wo à tó gɛingo' mɛ̂ɛ' wó nu' láà àng nɛ̀.
17
Lùu gi-mɛ̀ɛ̀bò láà wó à ma' kwɛi, wó sɔɔ' wo' bhàiwoà Yesu zì wo: Bhè dɔ gbáágbààa ke í gó koà sɛ́ɛ́ é à gi.
18
É nuu daaà góló gi téei ke è ló, le yínaa yóobò' go' mɛ̂ɛ' à wɛì láà, é bhàiwo' à zì ye: Án lóà i wɛì.
19
Kɛ́ le Yesu òo wɩ́ɩ́ à bhà, le é wɩɩ' à nɛ̀ ye: Bhè ló kaá kwíle i nɛnù lià, ke Gwilinɛ Kpáa' wúnsɛ̀' kɛɛ' i nɛ̀ i wɛ̀i bhà láà, ke í à tó gɛingó àng nɛ̀.
20
É lo', le é gbaan' Yesu' wúnsɛ̀' kɛɛ' à nɛ̀ láà à tó gɛingóà Dekapoli lùu gi bhi, le à-mài' nuu mɛnómɛ̀nó nià le. Zailu lúnɛ́ zana-kɔ̀ɔ̀ ni nɔ́ngnɛ́ ke tò bhiá-kɔ̀ɔ̀ (Matie 9:18-26; Luki 8:40-56)
21
Yesu leng' daa' góló gí, le wó yí kaan' le wó waa dɛ́ɛ wo' kpúng dini lé tia za le. E to' dɔɔ yí kpúnglé bhi, le bhaamɛ̀ɛ̀ kpe kpáalàkpàà' ban' ké tà à lià le.
22
Wóò wo káá' wo, ke Aatana-kwìì wunlé-mɛ̀ɛ̀ do ke' wó nuu à leeà Zailu láà ya nu.
23
É Yesu ye', le é bhuola' à wala, le é bhàiwo' à zì e sɔbhɛɛá ye: N lúnɛ́' bhɔ ga lià. Bhè dɔ' wo gbáágbààa ke í nu, ke í kɔɔ dɔ à tà, n nɛ, ke è nù la le.
24
É à pe' kwɛi, le àle ni Yesu wó lo' kiá, ke bhaamɛ̀ɛ̀ kpɔng ké Yesu wɛì yèèèle, ke wo à bholoii zanózànóá le.
25
É nuu kwɛi láà, ke nɔ́ngnɛ́ do ke' bhi, máná' kwee káán à bhà buu-ni-wɛ́ɛ́-piilɛ.
26
À wɛ̀ilèè ké go' miniminiyèa boo kɛɛ-mɛ̀ɛ̀bò wɛì, le à kwenglé-pɔ̀ɔ̀n tó' sie' à-wùn gi, ke à tɔnɔ àa bhe, ke àbhà yúá láà è daa lesósó' woii à lé le.
27
-28 É Yesu-wùn ma', e dɔ' à wɛì, le é nu' à zíà bhaamɛ̀ɛ̀ kpe gi bhi, ke e à peii e zowɛ́ɛ́ pé ye: An woo mɔ̀ɔ̀' n kɔɔ zin-á à bubhà-gbàà lefienɛ́ bhà laá, an tó' wo bhiá le. É kɔɔ zìn- àbhà gbàà bhà àle gi,
29
le é to' le gwílé-yùà láà é lékaan' téúlé, le é à gànnu' e lekini gi ye: yúá láà ya bo le.
30
Yesu leng ké zí to' sáabhi, le é à gànnu' ye: bhaamɛ̀ɛ̀ tò bhiá-bhàà' é à gi láà, ya zin mɛngge bhà le. É seelà- bhaamɛ̀ɛ̀ finibhà bhi àle gi, le é wɩɩ' ye: Wáa kɔɔ zin' nbhà gbàà bhà lɛ́ɛ?
31
É à pe' kwɛi, le àbhà kàlengbò' à yoobɔ' à gɔ̀n wo: Bhaamɛ̀ɛ̀ kpe' wó naaii i bhà yèèèle é la ò, í àng ye kwɛi, le i wɩɩ ye: wáa kɔɔ zin' i bhà la è?
32
Kɛ́ Yesu ké nuu lɛgaaà e zì, ke mɛ̂ɛ' é kɔɔ zin' e bhà láà, é nù à ye.
33
Súó' dàà nɔ́ngnɛ́ láà à gi àlei, le à bhà' sɔɔ' viin-à le. E nuu kwɛi, ke wúnsɛ̀' kɛɛ' à nɛ̀ láà, à-nàà ké à yàànlé, le é nu' bhuolái Yesu wala, le é kɛɛ' kɔɔ' gi, é à tó gɛingo' à nɛ̀ le.
34
Kɛ́ le Yesu' wɩɩ' à nɛ̀ ye: Nbhà nɛ́, i kpɔ́yè' n lé láà, ya i la' wo lɛ́ɛ. Ibhà ló wo yáinsaa gi, yé tó kélékèlèa.
35
E to' liangzɛ lià, le mɛnggoò' go' Aatana-kwìì wunlé-mɛ̀ɛ̀ láà à zíà, le wó à pe' à nɛ̀ wo: I lú àa bhi koo. I tuàn fèè yaaà wunmɛ̀ɛ̀ bhà mɔ̀ng' gi kewo le?
36
Kɛ́ wó nuu wʋʋbò' peà láà, Yesu òo à ke yàkisí, le é wɩɩ' Aatana-kwìì wunlé-mɛ̀ɛ̀ láà à nɛ̀ ye: Miá súó. I kpɔ́yè' è tó n lé le.
37
Wó nuu lóà, Yesu òo wɩ́ɩ́ mɛ̂ɛ bhɛ́i ke lò à wɛì-wùn bhà, Piɛli ni Zaki ni Zaki lɔ́ɔ̀ Záàn-nù-le zìpieta.
38
Wó waa' Aatana-kwìì wunlé-mɛ̀ɛ̀ láà à líɛɛ, Yesu ké bhaamɛ̀ɛ̀ kpe kpáa ye' kwíle, ke wo gbáan dɔii wɔɔɔle, ke mɛnggoò ké wosí-ii, ke wo gbáláii kpókpóá.
39
É daa' kwíle, le é wɩɩ' àng nɛ̀ ye: È bhi lɔ, le ká gbáan yaaii, le ká wosí-ii kwɛi le? Nɛ́ láà àa gayèa, è yi' zɛii le.
40
Kɛ́ é à pe' kwɛi, le wó zua' à tà le. À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, e mɛnó wolo' lúulé, le é daa' nɛ́ nɛ ni nɛ́ laa ni mɛ̂ɛ yaka' wó nuu à wɛì láà àng nɛ̀ liélé, le é sɔɔ' nɛ́' nuu lee' gi láà à gi le.
41
É nɛ́ láà à kun' à kɔɔ bhà, le é wɩɩ' à nɛ̀ ye: Talita Kumi. Wò à pè' kwɛi, ke wo wɩɩ wo: loònɛ́, án wɩɩ í walá.
42
Loònɛ́ láà e to' sáabhi, le é dɔ' gɛɛn bhà, le é sɔɔ' táásíà le. E nuu kwɛi, ke ya kwee káán buu-ni-wɛ́ɛ́-piilɛ.
43
Yesu' sɔ́n' kɛɛ' kwɛi láà, à-mài ké mɛ̂ɛ' wó nuu bhi àng tó ni' miniminiyèa. Kɛ́ e kɔɛ́ɛ́ gie' àng nɛ̀ sɛ́ɛ́ gi gilígilílé ye: Mɛnggemɛ̀ngge òo à-wùn maà. É bo', le é wɩɩ' ye: Kà nɛ́ é à gba lígóá.